Die Polizisten fassten beide Fahrzeuge – und stießen schnell auf die möglichen Fluchtgründe. Erst wollten Beamte des Einsatzzuges einen tschechischen Opel an der Ernst-Thälmann-Straße kontrollieren. Der Fahrer jedoch gab Gas, die Streife blieb dran und konnte das Auto schließlich an der Goethestraße zum Anhalten bringen. Der Fahrer, ein 28-jähriger Tscheche, besaß keine Fahrerlaubnis, stand unter dem Einfluss von Amphetaminen und Cannabis und hatte Kennzeichen an dem Auto, die eigentlich zu einem Audi gehörten. Die Beamten ordneten eine Blutentnahme an, zogen Kennzeichen und Fahrzeugschlüssel ein und erstatteten entsprechende Anzeigen.   Etwa eine halbe Stunde später bemerkte eine Streife des Reviers Zittau-Oberland einen Skoda Octavia an der Straße der Jugend, dessen Insasse sich offenbar schlafend stellte. Wie sich zeigte, wollten die Beamten des Einsatzzuges dieses Fahrzeug kurz zuvor kontrollieren, es konnte jedoch fliehen. In dem Auto befand sich mutmaßliches Diebesgut wie Pkw-Reifen und ein Fahrrad sowie typisches Einbruchswerkzeug. Der 35-jährige Tscheche am Steuer wurde vorläufig festgenommen. Ein Drogentest bei ihm schlug auf Amphetamine an. Es folgten entsprechende Anzeigen.