Die zulässige Gesamtmasse war um 22 Prozent überladen. Statt der erlaubten dreieinhalb Tonnen, brachte der Anhänger weit mehr als vier Tonnen auf die Waage. Damit untersagten die Polizisten dem 30-jährigen Polen die Weiterfahrt und er erhielt eine Anzeige.