Ein Zeuge hatte zuvor die Polizei darüber informiert, dass auf dem Radweg zwischen Trebendorf und Weißwasser ein Mann liegen soll, augenscheinlich betrunken. Eine Streife rückte aus und traf auf den beschriebenen Bürger, der inzwischen auf dem Radweg lief. Die Polizisten ermahnten ihn eindringlich, das Fahrrad weiterhin zu schieben – Er war sichtlich alkoholisiert. Als die Beamten dem Deutschen den Rücken gekehrt hatten, schwang er sich jedoch wieder auf das Rad und fuhr in Richtung Feuerwehr davon. Die Streife kontrollierte den Bürger erneut und führte einen Alkoholtest durch. Zur anschließenden Fahrt zur Blutentnahme legten die Beamten dem Mann Handfesseln an, weil dieser unter starken Stimmungsschwankungen litt. Dabei leistete er Widerstand; eine Streife der Bundespolizei kam zur Unterstützung. Neben einer Strafanzeige wegen Trunkenheit im Verkehr leitete die Polizei ein Ermittlungsverfahren wegen Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte ein.