Der 35-jähriger Fahrer war mit dem MAN
in Richtung Görlitz unterwegs und transportierte zwei Lkw-Fahrzeuggestelle. Da der Transport diverse Höchstmaße zu überschreiten schien, zogen ihn die Polizisten auf dem Parkplatz Löbauer Wasser zu einer Kontrolle heraus.
Bei der anschließenden Untersuchung stellten die Beamten fest, dass die Fahrzeugkombination zu lang und einschließlich Ladung auch höher als erlaubt
war. Es wurde eine Gesamthöhe von 4,41 Metern gemessen, erlaubt wären vier Meter. Die zulässige Fahrzeuglänge war ebenfalls um über einen Meter überschritten. Dafür konnte der Portugiese keine Ausnahmegenehmigung oder Erlaubnis vorlegen. Die Uniformierten
untersagten ihm die Weiterfahrt und erstatteten Anzeige.