Ein 42-Jähriger war mit seinem Mercedes Sprinter auf der B 6 in Richtung Görlitz unterwegs. Er wollte vermutlich nach links in die Straße Am Hoterberg abbiegen oder auf der dortigen Sperrfläche wenden. Zur gleichen Zeit näherte sich in selber Richtung jedoch eine 39-Jährige mit ihrem Audi. Es kam zum Zusammenstoß und der Transporter kippte auf die Seite. Beide Fahrzeugführer erlitten schwere Verletzungen und kamen ins Krankenhaus. Der Sachschaden ist bislang nicht beziffert.
Die B 6 musste voll gesperrt werden. Die Berufsfeuerwehr Görlitz kam mit fünf Fahrzeugen und elf Kameraden vor Ort. Der Verkehrsunfalldienst übernahm die Ermittlungen zum genauen Unfallhergang.