Die Ordnungshüter zogen Sachverständige hinzu, die die Verkehrsunsicherheit der Sattelzüge eines 29-jährigen und eines 27-jährigen polnischen Staatsangehörigen bescheinigten. Die geschulten Kräfte bemerkten zum Beispiel gerissene Bremsscheiben, wirkungslose Bremsen an einer Achse, defekte Federspeicher oder gerissene Quertraversen. Die Beamten untersagten die Weiterfahrten. Gleichfalls bekamen die Lenker sowie Halter eine entsprechende Anzeige.