Der Geschädigte stellte den Rüpel bei nächster Gelegenheit zur Rede. Es kam zu einem verbalen Streit zwischen den Männern. Der Zweirad-Fahrer zog daraufhin eine Waffe aus seinem Rucksack und richtete diese auf den Pkw-Fahrer. Danach entfernte sich der Tatverdächtige. Anhand des Versicherungskennzeichens ermittelten die Ordnungshüter einen 62-jährigen Deutschen. Dieser räumte die Tat ein. Mit Unterstützung des Einsatzzuges durchsuchten die Uniformierten seine Wohnung nach dem Beweismittel und fanden eine Schreckschusswaffe, ein Luftgewehr mit Laserpointeraufsatz und mehrere Magazine. Die Gegenstände stellten die Beamten sicher, zogen den kleinen Waffenschein ein und fertigten eine  Anzeige wegen der Bedrohung. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt.