Ein Geschädigter stellte sein Zweirad von NS Bikes am Morgen an der Sattigstraße in Görlitz in einen Fahrradständer. Am Mittag waren das Fahrrad samt Schloss nicht mehr da. Der finanzielle Schaden betrug etwa 500 Euro.
Am Abend reichten den Langfingern offensichtlich 15 Minuten um Beute an der Rothenburger Straße in Niesky zu machen. Sie stahlen ein schwarz/chromfarbenes Fahrrad der Marke Steppenwolf vom Parkplatz eines Einkaufsmarktes. Etwa 700 Euro Schaden beklagte der Geschädigte. Der zuständige Kriminaldienst eröffnete in beiden Fällen ein Ermittlungsverfahren.
