Sie drangen gewaltsam in einen Traktor und einen Bagger ein, stahlen Feuerlöscher und diverse Werkzeuge. Das Diebesgut hatte einen Wert von etwa 1.000 Euro. Hinzu kommen ungefähr 200 Euro Sachschaden. Eine Streife des Görlitzer Polizeireviers übernahm den Fall.