Die beiden 28 und 34 Jahre alten Tatverdächtigen waren zuvor offenbar in ein Vereinsgebäude in Kunnersdorf eingebrochen. Daraus entwendeten sie einen Kompressor, eine Gasflasche, verschiedene Werkzeuge und Tauchausrüstungen. Das Diebesgut im Wert von etwa 8.000 Euro begannen die Polen anschließend in einen Transporter zu laden. Ein Zeuge störte das Vorhaben und informierte die Polizei. Die Männer ließen die restlichen Sachen im Wert von circa 20.000 Euro liegen und flüchteten. Beamte des Görlitzer Reviers, der Soko Argus, der Inspektion Zentrale Dienste und der Bundespolizei fahndeten sofort nach Fahrzeug und Tätern. Die gemeinsame Streife stellte die beiden Insassen in ihrem Wagen auf der Bundesautobahn 4 in Polen. Die Ordnungshüter fanden im Fahrzeug das verladene Diebesgut. Die polnischen Beamten nahmen den jüngeren der beiden Beschuldigten fest, da gegen ihn ein Haftbefehl bestand. Ein Kriminaltechniker sicherte Spuren. Mit den weiteren Ermittlungen zum Fall befasst sich die Kriminalpolizei.