Die Beamten lotsten den 30-jährigen Kraftfahrer auf den Parkplatz Am Wacheberg. Die Polizisten stellten erhebliche technische Mängel fest und zogen daraufhin einen Gutachter hinzu. Die gesamte Fahrzeugkombination, beladen mit mehr als 16 Tonnen Aluminiumschrott, war verkehrsunsicher.
Spezialisten protokollierten folgende technische Mängel: Sämtliche Bremsscheiben an der Sattelzugmaschine und dem -auflieger waren gerissen. Zudem bestand Ausfallgefahr wegen defekter Spurstangenköpfe. Auch ein Federbock am Auflieger wies starke Beschädigungen auf.
Die Uniformierten verboten dem polnischen Brummilenker die Weiterfahrt und erstatteten Anzeigen gegen ihn und das Transportunternehmen.